Kultuur

Die vroegste bekende gebruik van die "F-woord" wat in 500-jarige Skotse manuskrip ontdek is

Die vroegste bekende gebruik van die

Die Skotte is baie bekend vir hul talryke uitvindings: die stoommasjien, die fiets, die eerste praktiese telefoon, die televisie, penisillien en insulien, die spoeltoilet en die yskas, onder vele ander.

Skotland is blykbaar ook die tuiste van 'n Middeleeuse manuskrip wat die eerste opname van die F * @ $ vloekwoord bevat. Alhoewel die trotse nasie van die wêreld se mees gerespekteerde en intellektuele denkers voortgebring het, hou hulle daarvan om dinge regtig te hou.

SIEN OOK: SOMMIGE EILANDE IN NOORDSKOTTLAND HET TE VEILIGE SKOENE ENERGIE, DUS produseer hulle waterstofkrag

Onder toesluit tydens die pes

Die eerste bekende verskyning van die vloekwoord is in 'n gedig geskryf en opgeneem deur 'n verveelde Skotse student terwyl hy tydens die pes in Edinburgh toegesluit was - klokkies lui? Wie weet, miskien sal een van ons onbewustelik die volgende eeu se mees algemene vloekwoord skep terwyl hy onder die huidige afsluiting is.

Fokus nou weer op die 500 jaar oue saak. Die gedig is weer in die kollig gebring aangesien BBC Scotland se komende program die trotse tradisie van die eed in die land dokumenteer.Skotland - bevat sterk taal."

Die manuskrip waarin die gedig ontdek is, is die Bannatyne-manuskrip, wat in die National Library of Scotland gehuisves is en dateer uit 1568. Die manuskrip is 'n bloemlesing uit die Skotse literatuur wat George Bannatyne, die verveelde Skotse student, saamgestel en vertoon 400 gedigte deur sy landgenote geskryf.

Die eerste opgetekende gebruik van die F-woord is ontdek. Vreemd genoeg is dit tydens 'n plaag deur 'n student gebruik.

Sekere dinge verander nooit.
https://t.co/tTWYDR8rS5

- James R. Harrigan (@JamesRHarrigan) 6 April 2020

'Dit is lankal bekend dat die manuskrip 'n paar sterk vloekwoorde bevat wat nou algemeen in die alledaagse taal voorkom, hoewel dit destyds baie goedgunstiglik gebruik is,' het 'n woordvoerder van die National Library of Scotland gesê.

In die BBC Scotland-dokumentêr het dr. Joanna Kopaczyk, 'n professor in historiese taalkunde aan die Universiteit van Glasgow, verduidelik "In die vlieg van Dunbar en Kennedy, wanneer Kennedy Dunbar toespreek, is daar die vroegste oorblywende verslag van die woord 'f ***' in die wêreld. '

"Dit sal miskien nooit die toeriste-roete haal nie, maar hier in die Nasionale Biblioteek het ons die eerste geskrewe 'f ***' ter wêreld. Ek dink dit is iets om op trots te wees." Waarop ons sê: "Och, ja!"

Om die punt verder te bewys dat Skotte nie die minste van vloekwoorde afkeer nie, het die skrywer James Kelman in 1994 die roman geskryf Hoe laat dit was, hoe laat, wat die Booker-prys gewen het en in 'n Skotse aksent met 'n lae voorkop geskryf is, gebruik die F * @ $ woord 'n informele4 000 keer. Iets waarop Bannatyne se nalatenskap trots sou wees.


Kyk die video: GEGIJZELD voor 607 dagen in RUSLAND voor LOSGELD door REBELLEN (Mei 2021).